|
SCOTT, Sir Walter. Monastery, The (1820) Anecdotal Records
Letter from Lord Byron to John Murray II.
1 Mar 1820.
Pray send me W. Scott’s new novels—what are their names and
characters? […] What is Ivanhoe?—and what do you
call his other—are there two?—Pray make him write
two a year.—I like no reading so well.
Source: Byron’s Letters and Journals, ed. by Leslie
A. Marchand, 13 vols (London: Murray, 1973–94), VII, 48.
Notes: Ivanhoe is EN2 1820: 62. The other two novels inquired
about are The Monastery, published in March and The Abbot
(EN2 1820: 64), published in September.
Letter from Sydney Smith to Archibald Constable.
25 Mar 1820.
I am much obliged by your present of The Monastery, which I have read,
and which I must frankly confess I admire less than any of the others—much
less. Such I think you will find the judgment of the public to be. The
idea of painting ancient manners in a fictitious story and in well-known
scenery is admirable, and the writer has admirable talents for it; but
nothing is done without pains, and I doubt whether pains have been taken
in The Monastery,—if they have, they have failed. It is quite childish
to introduce supernatural agency; as much of the [350/351] terrors and
follies of superstition as you please, but no actual ghosts and hobgoblins.
I recommend one novel every year, and more pains. […] You will excuse
my candour,—you know I am your wellwisher. I was the first to praise
Ivanhoe, as I shall be to praise the next, if I can do so conscientiously.
Source: The Letters of Sydney Smith, ed. by Nowell C.
Smith, 2 vols (Oxford: Clarendon Press, 1953), I, 350–51.
Notes: Letter is addressed from Foston, York. Ivanhoe
was also published by Constable.
Letter from Samuel Taylor Coleridge to Thomas Allsop.
8 Apr 1820.
I have not read the Monastery; but I suspect that the Thought or Element
of the Faery Work is from the German. I perceive from that passage in
the Old Mortality where Morton is discovered by old Alice [Alison] to
in consequence of calling his Dog, Elphin, that W.S. has been reading
Tiek’s Phantaasus (a collection of Faery or Witch Tales) from which
both the incident & name [are] borrowed.
Source: Collected Letters of Samuel Taylor Coleridge,
ed. by Earl Leslie Griggs, 6 vols (Oxford: Clarendon Press, 1956–71),
V, 35.
Notes: Tiek is Ludwig Tieck. ‘Old Mortality’ is the
second tale in Tales of my Landlord (EN2 1816: 53).
Diary Entry by Anne Lister.
10 Apr 1820.
[…] M[ariana] made me read aloud the first 126pp., vol. 2, of Sir
Walter Scott’s (he has just been made a baronet) last novel The
[120/121] Monastery, in 3 vols., 12mo. Stupid enough.
Source: I Know My Own Heart: The Diaries of Anne Lister 1791–1840,
ed. by Helena Whitbread (New York and London: New York University Press,
1988), pp. 120–21.
Notes: Mariana Lawton was Lister’s lover.
Letter from Mary Russell Mitford to Mrs. Hofland.
11 Apr 1820.
I was sure you would like ‘Ivanhoe:’ Robin Hood’s ballads
were my childhood’s delight too; not in a pamphlet, but in Bishop
Percy’s ‘Reliques of Ancient Poetry,’ […] Rebecca
is divine. How do you like ‘The Monastery?’ To me it appears
a falling off. That White Spirit, though she talks nothing but verse,
is a very unpoetical personage, and harmonizes as ill with the admirable
tone of common life preserved in the rest of the book, as Walter Scott’s
witches and soothsayers commonly do. Shakespeare—to whom the ‘Edinburgh
Review’ has, with a truly Scottish impudence, compared the great
novelist—managed these matters differently; nothing can exceed the
fine keeping of his supernatural dramas […] Besides this great fault,
the story is hurried; and the Elizabethan dandy, though admirably done,
almost as tiresome as the real man would be himself. I am told, though
it seems scarcely credible, that Longman and Co. have given ten thousand
pounds for the copyright, and that there are two more novels ready for
the press, so soon as this has attained a second edition.
Source: Letters of Mary Russell Mitford. Second Series,
ed. by Henry Chorley, 2 vols (London: Bentley, 1872), I, 88.
Letter from Sydney Smith to Lord Grey.
15 Apr 1820.
Walter Scott’s novel is generally thought to be a failure? its only
defenders I have heard of are Lord Grenville and Sir William Grant.
Source: Letters of Sydney Smith, ed. by Nowell C. Smith,
2 vols (Oxford: Clarendon Press, 1953), I, 352.
Notes: Letter is addressed from 20 Savile-row.
Diary Entries by Henry Crabb Robinson.
2 June 1820.
At night I began The Monastery, the only one of the Scotch novels
which does not generally please. Hitherto, I like the parts in which the
fairy or White Lady appears, the best, though certainly they do not harmonize
with the rest of the tale, and it must be offensive, almost, to serious
Christians to have such machinery brought in close contact with the Bible,
and connected intimately with the controverted question agitated by Catholics
and Protestants concerning the expediency of permitting the use of it
in the vernacular tongue.
4 June 1820.
Read The Monastery. At first the songs of the While Lady had
pleased me, but on reflection I like them less. There are some good characters—the
Sub-Prior and the Reformer Warden—well-matched, and justice done
to each party. Some fine scenes—the adventures in the freebooters’
or baron’s castle. The tale on the whole an inferior one.
Source: Henry Crabb Robinson on Books and their Writers,
ed. by Edith J. Morley, 3 vols (London: Dent, 1938), I, 241.
Letter from John Bacon Sawrey Morritt to Walter Scott.
12 Sept 1820.
Pray desire the anonymous author of The Abbot to send me his cargo to
Rokeby, as The Monastery was left at my house in London, and
if The Abbot is sent to the same place he will fall into the
hands of a dainty widow to whom I let my house till next January and who
will not know what to make of him. Her name is Mrs Read, supposed to be
derived ‘a non readendo’. The Abbot I hear is extremely
popular, and two or three of my correspondents are in raptures with it.
Source: The Private Letter Books of Sir Walter Scott,
ed. by Wilfred Partington (London: Hodder and Stoughton, 1930), p. 31.
See Millgate #12594.
Letter from Lord Byron to John Murray II.
12 Oct 1820.
[…] a considerable quantity of books have arrived […] // ‘I’m
thankful for your books dear Murray / But why not send Scott’s Monastery?’
// the only book in four living volumes I would give a baiccho
[sic] to see, abating the rest of the same author.
Source: Byron’s Letters and Journals, ed. by Leslie
A. Marchand, 13 vols (London: Murray, 1973–94), VII, 200.
Notes: Letter is addressed from Ravenna.
Letter from Lord Byron to John Murray II.
16 Oct 1820.
The Abbot has just arrived: many thanks; as also for The Monastery—when
you send it!!! // The Abbot will have more than ordinary
interest for me; for an ancestor of mine by the mother’s side, Sir
J. Gordon of Gight, the handsomest of his day, died on a Scaffold at Aberdeen
for his loyalty to Mary, of whom he was an imputed paramour as well as
her relation. His fate was much commented on in the Chronicles of the
time.
Source: Byron’s Letters and Journals, ed. by Leslie
A. Marchand, 13 vols (London: Murray, 1973–94), VII, 204.
Notes: Letter is addressed from Ravenna.
Letter from Lord Byron to John Murray II.
25 Oct 1820.
Send me the Monastery and some Soda powders […].
Source: Byron’s Letters and Journals, ed. by Leslie
A. Marchand, 13 vols (London: Murray, 1973–94), VII, 212.
Notes: Letter is addressed from Ravenna.
Letter from Lord Byron to Richard Belgrave Hoppner.
28 Oct 1820.
I have Scott’s ‘Abbot’—which is not his
best—‘a Sequel to the Monastery’ which Murray[?]
has not sent me.
Source: Byron’s Letters and Journals, ed. by Leslie
A. Marchand, 13 vols (London: Murray, 1973–94), VII, 214.
Notes: Question mark in square brackets appears as given in the
printed source.
Letter from Lord Byron to John Murray II.
4 Nov 1820.
[postscript] […] W. Scott’s Monastery just arrived—many
thanks for that Grand Desideratum of the last Six Months.
Source: Byron’s Letters and Journals, ed. by Leslie
A. Marchand, 13 vols (London: Murray, 1973–94), VII, 217.
Letter from Lady Louisa Stuart to Walter Scott.
4 Dec 1820.
At the moment you are mobbed for the Queen’s enemy, some wise mortals
will have it you wrote the Abbot to defend her, and see her pictured in
poor Mary; as they would in [309/310] Robertson’s History of Scotland
if a new book. But I forget—the Abbot, &c. are not yours; that
point is cleared up. […] Whoever wrote the Abbot may be satisfied
with its success, which was not so compleat that it sent its readers back
to the Monastery, and forced them to see the merits they had denied before.
A secret triumph to me. Not that I liked this latter as well as Waverley
and some of the others, but I thought it had a full share of what is in
my mind the principal charm of them all, masterly touches of character.
Source: Grierson, VI, 309–10n; also see Millgate #4463.
Notes: Waverley is EN2 1814: 52.
Letter from Sarah Harriet Burney to Charlotte Francis
Barrett.
27 Feb 1821.
Of course you have read Kenilworth Castle, and I trust, liked it. I greatly
prefer it to the Monastery, & am almost as much pleased with it as
with the Abbot: but not quite; the catastrophe is painful, & Elizabeth
features not so appropriately in a Romance, as her beautiful Rival; neither
is the false varnish given to Leicester’s character capable of making
one forget his historical turpitude.
Source: The Letters of Sarah Harriet Burney, ed. by Lorna
J. Clark (Athens and London: University of Georgia Press, 1997), p. 230.
Notes: Charlotte was Burney’s niece; she married Henry Barrett
in 1807. The letter is addressed to her at Richmond, Surrey. Kenilworth
is EN2 1821: 64.
Letter from Jonathan Gray to Mary Gray.
19 Sept 1821.
The wild weather has discouraged me from going into Cumberland, and I
think of staying here until Saturday morning. I have begun Walter Scott’s
‘Monastery’.
Source: Papers and Diaries of a York Family 1764–1839,
ed. by Mrs. Edwin Gray (London: The Sheldon Press, 1927), p. 169.
Notes: Letter is addressed from Blackpool.
Letter from Eliza Fenwick to Mary Hays.
10 Dec 1821.
[Fenwick remarks on reading The Heart of Mid-Lothian (EN2 1818:
56).] The Monastery pained me. I did not like that this genius
should adopt supernatural agency & that of no very dignified kind.
It has however fine portraits & beautiful passages.
Source: The Fate of the Fenwicks: Letters to Mary Hays (1798–1828),
ed. by A. F. Wedd (London: Methuen & Co, 1927), p. 216.
Notes: Letter is addressed from Barbadoes. Eliza is also the name
of Fenwick’s daughter. In this letter, Fenwick also remarks on The
Abbot (EN2 1820: 62), Ivanhoe (EN2 1820: 63), and Kenilworth
(EN2 1821: 64).
Letter from Maria Edgeworth to Mrs Margaret Ruxton.
9 Mar 1822.
[…] breakfasted at Dr. and Mrs. Somervilles at ten—Anecdotes
of Walter Scotts quickness and skill in working up every fact he gleans
in conversation and even every good expression. Clerk and Thomson are
two friends of his who have helped him to much in antiquarian lore and
in humourous expression. Clerk is an odd long armed figure. Once when
he was stirring the punch before supper he saw Scott and Thomson laugh.
‘I know you are laughing at me—I know I look like the red
lion on a sign post predominating over a bowl of punch.’ This appears
word for word in Waverley. The first volume of the Abbot or Monastery
was printed [366/367] when one day Clerk went to Scott with an old musty
record he had rummaged out, of some Monastery’s accounts in which
in the bill of daily fare appeared what do you think Scott? Why oatmeal
porridge I suppose or broth or broz—No such thing—stewed
Almonds. In the next volume Scott’s monks were feasted on stewed
Almonds and Thomson meeting Clerk exclaimed ‘How this Walter Scott
finds out everything. I thought I had the stewed Almonds a secret snug
to myself. How did he get at it?’ ‘I told it to him’
answered Clerk. If any proofs were wanting who could doubt after this
of Scotts being the author of those novels.
Source: Maria Edgeworth: Letters from England 1813–1844,
ed. by Christina Colvin (Oxford: Clarendon Press, 1971), pp. 366–67.
Marginal comments by Samuel Taylor Coleridge.
[?Sept 1823–1825].
[Coleridge’s comments, written in his copy of The Monastery,
are recorded in Collected Works of Samuel Taylor Coleridge: Marginalia,
ed. by H. J. Jackson and George Whalley (Princeton: Princeton University
Press, 1998), XII.4, 594–97.]
Print | Close

© 2004 Project Director: Professor Peter
Garside;
Research Associates: Dr Jacqueline
Belanger, Dr Sharon Ragaz;
Database/Website Developer: Dr Anthony
Mandal
|